Volgende situatie:
Bij 'Feit' van een persoon geef ik 'beroep' met begindatum = einddatum omdat ik slechts weet dat die persoon in dat jaar (bijv. 1908) het vermelde beroep heeft.
Als nu een Flexitree rapport gegenereerd wordt dan komt op het persoonsblad bij beroep: "periode vanaf 1908 tot 1908".
Als begindatum = einddatum zou "vanaf ...tot ..." beter vervangen worden door " In 1908".

Kan ik dit zelf ergens corrigeren of moet ik dit als wens vermelden?
Mvg
René

In de nieuwe versie die binnenkort uitkomt is dit vervangen door 'vanaf 1908' weer te geven, identiek aan de weergave van Aldfaer.

Beste Han,
Dank voor het antwoord.

Toch nog een bedenking: u zegt dat voorgaande vervangen wordt door "vanaf 1908".
Persoonlijk vind ik dit niet helemaal juist.
Als je van een persoon een feit hebt achterhaald in een bepaald jaar wil dit niet met zekerheid zeggen dat dit feit ook de jaren voordien (of nadien) van toepassing was.
Vandaar dat ik in zo'n geval zou vermelden "In 1908".

Mvg
René

In Aldfaer en in de Aldfaer rapporten wordt een gelijke begin- en einddatum van een feit inderdaad geïnterpreteerd als 'in'.

De verbetering, indien data gelijk zijn, ligt op de tekentafel.

Antoon,

Als ik bij een feit gelijke begin- en einddatum invul en vervolgens een Standaard Persoonskaart of Parenteel aanmaak, zie ik daarin bij de feiten alleen de datum staan, dus zonder "in". Bedoel je dat met geïnterpreteerd als 'in'?

Paul

Ja, dat bedoel ik. Als de ingevulde begin- en einddatum van een feit gelijk zijn, dan wordt er in de Aldfaer rapporten in de tabel van het betreffende feit maar 1 datum afgedrukt met de betekenis van 'in' (maand/jaar) of 'op' (dag).

Beste Antoon, Paul en Han,
Ik zie dat jullie onderling gaan discussiëren.
Inderdaad in een Standaard Persoonskaart of Parenteel in Aldfaer staat alleen de datum.

Voor wat mijn originele vraag betreft spreek ik alleen over "Flexitree" rapporten.
Daar staat bijv. "periode vanaf 1908 tot 1908".

Zoals eerder gezegd:
Als je van een persoon een feit hebt achterhaald in een bepaald jaar wil dit niet met zekerheid zeggen dat dit feit ook de jaren voordien (of nadien) van toepassing was.
Vandaar dat ik in zo'n geval zou vermelden "In 1908".

Hopelijk wordt de uitleg niet te verwarrend...

Mvg
René